ENWork

Gardens without scent

A grave mound with wilted flowers and an open book of poems under a stormy sky
Work
Poem
Language
Original language: Turkish

What if we read one poem at the same moment
Rain is falling on that hill
A grave that seeps the smell of earth
Wet, emptying as it fills
Marble with a broken turban
This time I set out without a compass
Stirring the cities into one another a little
The cities without a sea

/How dark the shade beneath a tree in the east must be now
A long road lies ahead before I can rest
How does a paralysed swallow migrate
Which season must it drink before its breath comes free/

Faces dissolve into murky waters
Reflection; only the forgotten
Soot; down from a bridge
Leaning on the clouds, Mars in the very depths

This time I set out without a compass
Stirring the countries into one another a little
Gathering brand-new gazes
I must find long flights
Towards gardens whose scent I do not know

Fuat Eren

This page is available in

Back to Works